{"id":1677,"date":"2021-10-19T10:14:06","date_gmt":"2021-10-19T08:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/?p=1677"},"modified":"2021-11-14T15:35:06","modified_gmt":"2021-11-14T14:35:06","slug":"kamishibai-n-4-o-del-narrar-le-storie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/2021\/10\/19\/kamishibai-n-4-o-del-narrar-le-storie\/","title":{"rendered":"Kamishibai n.4 o Del narrar le storie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color\"><strong>\u00bb Marted\u00ec 16 novembre, ore 18:00 \u2022 Castello Aragonese<\/strong> Sala Esposizioni III Piano<br>\u00bb<strong> Luned\u00ec 22 novembre, ore 17:00 \u2022 Centro Lilliput<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>con Adriana Eloise Cuzzocrea, Gaetano Tramontana<\/p>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1678 alignright\" src=\"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web.jpg\" alt=\"Kamishibai\" width=\"395\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web.jpg 1024w, https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web-124x90.jpg 124w, https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web-570x411.jpg 570w, https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Kamishibai-web-701x506.jpg 701w\" sizes=\"(max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><\/a><br><strong>La Biblioteca dei Ragazzi<\/strong> <br><em>per bambine e bambini dai 7 anni<\/em><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Come nasce una storia? Come fanno, alcune storie, a condurci cos\u00ec tanto dentro un mondo? Tanto che non vorremmo pi\u00f9 uscirne. Perch\u00e8 abbiamo iniziato a raccontare le storie? Perch\u00e8 non smetteremo mai?<br>Un omaggio a chi narra le storie e a chi, ancora, \u00e8 disposto ad ascoltarle.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Il&nbsp;<strong>Kamishibai<\/strong>&nbsp;(<em>spettacolo teatrale di carta<\/em>) \u00e8 una forma di narrazione nata nel Giappone nel XII secolo e tuttora viva nella tradizione. Il cantastorie (in gappponese&nbsp;<em>gaito kamishibaiya<\/em>) si spostava di villaggio in villaggio in bicicletta, narrando le proprie storie ai bambini che si radunavano intorno a lui richiamati dal suono di uno strumento in legno chiamato&nbsp;<em>hyoshigi<\/em>.<br>Apriva allora il suo piccolo teatro in legno \u2013<em>&nbsp;il butai<\/em>&nbsp;\u2013 dentro al quale scorrevano le immagini dipinte raffiguranti i passaggi pi\u00f9 importanti delle storie, unendo la propria voce narrante per un racconto semplice e coinvolgente al tempo stesso.<br>Recentemente questa tradizione ha ripreso vigore e si \u00e8 diffusa anche in Occidente, aggiornata con nuove immagini e storie e con un linguaggio moderno che unisce l\u2019accuratezza delle illustrazioni all\u2019abilit\u00e0 affabulatoria del narratore.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Grazie alla contaminazione con il linguaggio scenico, i Kamishibai della Biblioteca dei Ragazzi sono dei piccoli&nbsp;<em>spettacoli in valigia&nbsp;<\/em>in cui la lettura si alterna a momenti di narrazione e di azione teatrale che prendono ispirazione dalle illustrazioni presentate. Ogni storia, inoltre, coinvolge attivamente gli ascoltatori attraverso micro-laboratori precedenti o seguenti la narrazione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bb Marted\u00ec 16 novembre, ore 18:00 \u2022 Castello Aragonese Sala Esposizioni III Piano\u00bb Luned\u00ec 22 novembre, ore 17:00 \u2022 Centro Lilliput con Adriana Eloise Cuzzocrea, Gaetano Tramontana La Biblioteca dei Ragazzi per bambine e bambini dai 7 anni Come nasce una storia? Come fanno, alcune storie, a condurci cos\u00ec tanto dentro un mondo? Tanto che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[23,70,64,76],"tags":[],"class_list":["post-1677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-castello-aragonese","category-centro-lilliput","category-iv-edizione","category-spettacoli-per-bambini","last_archivepost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2095,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677\/revisions\/2095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ragazzimedfest.it\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}